［สำนวน］ช้าๆได้พร้าสองเล่มงาม

直訳：ゆっくり 美しい鎌を２本手に入れる

→刃の鋭いきれいな鎌を作るには、鉄が熱くなるまでゆっくり待つことが重要

→JP：急いては事を仕損じる、急がば回れ、的な？

สองは言わないこともあるんだとか。

＜単語＞

ช้า：ゆっくり

ได้：この場合は「受け取る」

พร้า：鎌

สอง：2

เล่ม：鎌の類別詞

งาม：きれいな

ーーー

タイ文字をキーボードで打つとき、まだブラインドタッチができなくて

「พ」を打つ時に ついつい「W」を押してしまう。

コレってあるあるだと思う。