タイ語 時々 英語 ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

🇹🇭タイ語&英語学習の備忘録です。まだまだ勉強中、私が理解した範囲でかいているので間違っていたらごめんなさい。コメント・ご指摘大歓迎です。🇬🇧

2018-02-02から1日間の記事一覧

[สำนวน]ช้าๆได้พร้าสองเล่มงาม

直訳:ゆっくり 美しい鎌を2本手に入れる →刃の鋭いきれいな鎌を作るには、鉄が熱くなるまでゆっくり待つことが重要 →JP:急いては事を仕損じる、急がば回れ、的な? สองは言わないこともあるんだとか。 <単語> ช้า:ゆっくり ได้:この場合は「受け取る…