タイ語 時々 英語 ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

🇹🇭タイ語&英語学習の備忘録です。まだまだ勉強中、私が理解した範囲でかいているので間違っていたらごめんなさい。コメント・ご指摘大歓迎です。🇬🇧

身体

[身体]「五体満足」をタイ語で。

子どもが五体満足で生まれる =เด็กเกิดมาครบ ๓๒ เกิด:生まれる、(事故等が)発生する ครบ◯◯:満◯◯ ๓๒:数字の32 「子どもが満32で生まれる」って何?と思ったら、「五体満足」のことをタイ語では32という数字で表すとのこと。32のうち20は手足の指だそう…