［細かな違い］「開く」

○○を開ける、開く、Open

1）一般的には เปิด

2)  『傘を開く、さす、広げる』กาง

       他に「翼を広げる」等

3) 『口を開く、開ける』…病院の診察や子供にご飯を食べさせるために

 「口を開けてくださ〜い」な時：อ้าปาก